ГОСТ Р 50343-92
(ИСО 8695-87)
Группа Г00
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ШТАМПЫ ДЛЯ ЛИСТОВОЙ ШТАМПОВКИ
ПУАНСОНЫ
Типы, термины и определения
Sheet stamping dies. Punches. Types, terms and definitions.
ОКСТУ 3963
Дата введения 1993-07-01
ИНФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ
1. ПОДГОТОВЛЕН И ВНЕСЕН Государственным акционерным объединением станкостроительной и инструментальной промышленности
РАЗРАБОТЧИКИ
В.А.Бугайлишкис; И.С.Маркус (руководитель темы); А.С.Подольский; Е.А.Науменко; З.А.Ицкович
2. УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 12.10.92 N 1352
Настоящий стандарт подготовлен методом прямого применения международного стандарта ИСО 8695-87 "Инструменты прессовые. Пуансоны. Номенклатура и терминология" с дополнениями, отражающими потребности народного хозяйства
3. ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
1. НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
1. НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Настоящий стандарт распространяется на стандартизованные пуансоны с цилиндрической посадочной частью для разделительных операций листовой штамповки и устанавливает термины и определения основных типов пуансонов, их частей и размерных параметров.
Термины, установленные настоящим стандартом, должны применяться во всех видах документации, научно-технической, учебной и справочной литературе.
Примечание. В стандарте приведены эквивалентные термины на английском (en) и французском (fr) языках.
Дополнительные термины пуансонов, отражающие потребности народного хозяйства, приведены в приложении.
Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом.
2. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
2.1 пуансон-заготовка: Пуансон с гладкой посадочной частью со стандартными размерами и допусками. | en punch blank | |||
2.2 пуансон для пробивки и (или) вырубки: Пуансон для пробивки или вырубки отверстия или детали. | en perforating punch | |||
2.3 фиксатор: Фиксатор типа пуансона с закругленной рабочей частью, которая входит в предварительно изготовленное отверстие для точной фиксации заготовки на матрице. | en pilot punch | |||
2.4 пуансон с отверстием: Пуансон, в котором предусмотрена возможность установки отлипателя, предназначенного для отделения вырубленной детали или отхода от торца рабочей части пуансона и предотвращения подъема детали или отхода из полости матрицы. | en punch with ejector | |||
3. ТИПЫ ПУАНСОНОВ | ||||
3.1 Пуансоны с коническим фланцем | en round punches with conical head | |||
Пуансон гладкий
| en straight shank | |||
Пуансон ступенчатый
| en reduced shank | |||
3.2 Пуансоны с цилиндрическим фланцем | en round punches with cylindrical head | |||
Пуансон гладкий (заготовка)
| en straight shank (blank) | |||
Пуансон с отверстием (заготовка)
| en punch with ejektor (blank) | |||
3.3 Пуансоны ступенчатые с цилиндрическим фланцем | en punches with cylindrical head and reduced shank | |||
Фиксатор
| en pilot punch | |||
Пуансон для пробивки и (или) вырубки
| en perforating punch | |||
Пуансон для пробивки и (или) вырубки с отверстием
| en perforating ejector punch | |||
3.4 Пуансоны с фиксацией от проворота
| en punches to prevent turning and to provide positive location | |||
3.5 Пуансоны быстросменные (для шарикового крепления)
| en ball-lock punches | |||
4. ТЕРМИНЫ ОСНОВНЫХ ЧАСТЕЙ ПУАНСОНОВ | ||||
4.1 Основные части пуансона
| ||||
1. Фланец | en head | |||
2. Высота фланца | en head thickness | |||
3. Диаметр фланца | en head diameter | |||
4. Радиус | en radius | |||
5. Посадочная часть | en shank | |||
6. Диаметр посадочной части | en shank diameter | |||
7. Направляющая часть | en lead | |||
8. Переходный радиус | en radius blend | |||
9. Рабочая часть | en point | |||
10. Диаметр рабочей части (круглой) | en point diameter | |||
11. Длина рабочей части | en point length | |||
12. Общая длина | en overall length | |||
13. Форма рабочей части | en shope of point | |||
14. Круглая | en round | |||
15. Квадратная | en square | |||
16. Продолговатая | en oblong | |||
17. Прямоугольная | en rectangular | |||
18. Наибольший размер | en larger dimension | |||
19. Наименьший размер | en smaller dimension | |||
20. Размер по диагонали | en diagonal dimension | |||
21. Отверстие для отлипателя | en holefor ejector pin | |||
22. Отверстие под фланец отлипателя | en hole for ejector pin head | |||
23. Отверстие резьбовое для установки пробки | en internal thread for retaining screw | |||
de 
de 
pilote 
ronds 
conique
rounds 
(
)
corps 
pilote
de 
de 
d'orientation 
rapide (
du corps
de la partie travaillante
4.2. Основные части быстросменного пуансона для шарикового крепления
1. Посадочная часть | en shank | |
2. Диаметр посадочной части | en shank diameter | |
3. Переходный радиус | en radius blend | |
4. Рабочая часть | en point | |
5. Диаметр рабочей части (круглой) | en point diameter | |
6. Диаметр шарика | en ball size | |
7. Длина рабочей части | en point length | |
8. Общая длина | en overall length | |
9. Гнездо для шарика | en ball seat | |
10. Площадка гнезда для шарика | en ball seat relief |
du corps
de la partie travaillante
de la bille
de la bille
de lа bille ПРИЛОЖЕНИЕ (обязательное). ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТЕРМИНЫ, ОТРАЖАЮЩИЕ ПОТРЕБНОСТИ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА
ПРИЛОЖЕНИЕ
Обязательное
1. ТИПЫ ПУАНСОНОВ
1.1. Пуансоны без фланца | en round punches without head | |
Пуансон гладкий
| en straight shank | |
Пуансон ступенчатый
| en reduced shank | |
1.2. Пуансоны быстросменные (для крепления винтом)
| en screw-lock punches |
ronds sans 
rapide (2. ТЕРМИНЫ ОСНОВНЫХ ЧАСТЕЙ ПУАНСОНОВ
Основные части быстросменного пуансона для крепления винтом
1. Посадочная часть | en shank | |
2. Диаметр посадочной части | en shank diameter | |
3. Переходный радиус | en radius blend | |
4. Рабочая часть | en point | |
5. Диаметр рабочей части (круглой) | en point diameter | |
6. Площадка для упора винта | en screw seat relief | |
7. Длина рабочей части | en point length | |
8. Общая длина | en overall length |
du corps
de la partie travaillante
de la vis