ГОСТ 24899-81
Электроприборы и машины бытовые. Символы органов управления

ГОСТ 24899-81

Группа Е00

     
     
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР

ЭЛЕКТРОПРИБОРЫ И МАШИНЫ БЫТОВЫЕ

Символы органов управления

Household electrical appliances and machines.
Symbols of control parts of the body

ОКП 34 6800

Срок действия с 01.07.1983
до 01.07.1988*
_______________________________
* Ограничение срока действия снято по протоколу N 3-93
Межгосударственного Совета по стандартизации,
метрологии и сертификации (ИУС N 5/6, 1993 год). -
Примечание изготовителя базы данных.

РАЗРАБОТАН Министерством электротехнической промышленности

ИСПОЛНИТЕЛИ:

И.А.Куликов (руководитель темы), Н.Е.Фрадкина

ВНЕСЕН Министерством электротехнической промышленности

Зам. начальника технического управления В.Н.Федюшкин

УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 10 августа 1981 г. N 3759

ВНЕСЕНЫ: Изменение N 1, утвержденное и введенное в действие Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 17.12.87 N 4632 с 01.07.88, Изменение N 2, утвержденное и введенное в действие Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 21.07.88 N 2707 с 01.09.88, Изменение N 3, утвержденное и введенное в действие Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 30.05.89 N 1376 с 01.12.89

Изменения N 1, 2, 3 внесены изготовителем базы данных по тексту ИУС N 3, 1988 год, ИУС N 11, 1988 год, ИУС N 8, 1989 год


Настоящий стандарт распространяется на символы органов управления бытовых электроприборов и машин (далее - электроприборов) и устанавливает их графические изображения, смысловые значения, а также общие требования к их разработке и исполнению.

Стандарт не распространяется на символы органов управления радиоэлектронных приборов.

Примечание. Для электроприборов, предназначенных для нужд народного хозяйства и поставленных на производство до 01.07.88, разрешается до 01.07.89 использование символов органов управления, действующих до 01.07.88.


(Измененная редакция, Изм. N 1, 2).

 

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Символы органов управления электроприборов (далее - символы) представляют собой условные графические изображения, отражающие объект управления, а также состояние или процесс, являющиеся результатом управления.

Пропорции графического изображения и место расположения символов, приведенных на черт.6-9, определяются разработчиком электроприбора.

(Измененная редакция, Изм. N 1).

1.2. Символы должны быть нанесены на органы управления или на элементы конструкции электроприборов (панели, пульты управления, шильды и т.п.), а также непосредственно на корпуса электроприборов и насадок.

1.3. В технической и эксплуатационной документации на электроприбор должны быть приведены все символы, имеющиеся на данном электроприборе, с указанием их смыслового значения.

1.4. (Исключен, Изм. N 1).

1.5. Определенному смысловому значению должен соответствовать только один символ.

1.6. Размещение символов и их начертание должны соответствовать эргономическим требованиям.

 

2. ТРЕБОВАНИЯ К ГРАФИЧЕСКОМУ ИСПОЛНЕНИЮ СИМВОЛОВ

2.1. Чертеж символа в конструкторской (технологической) документации должен выполняться на основной модульной сетке базового конфигуратора, приведенного в обязательном приложении 1.

2.2. Основные принципы построения и нанесения символа на электроприбор должны соответствовать требованиям обязательного приложения 2.

2.3. Действительные размеры символа, указанного на электроприборе, достигаются уменьшением размера основного квадрата базового конфигуратора и выбираются из ряда 3, 6, 8, 10, 12, 16, 20, 25, 32, 40 мм.

Минимальная толщина линейных элементов символа должны быть не менее 0,2 мм.

(Измененная редакция, Изм. N 1).

2.4. Способы нанесения символа на электроприбор должны обеспечивать сохранение его четкого и ясного изображения в течение всего срока эксплуатации электроприбора.

2.5. Символ должен быть выполнен в одном цвете.

2.6. Требования к размерам символа, цветовому решению, способу и месту его нанесения на электроприбор устанавливаются предприятием-разработчиком с учетом требований настоящего стандарта и включаются в технические условия на конкретный вид и тип электроприбора.

 

3. ГРАФИЧЕСКИЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ И СМЫСЛОВЫЕ ЗНАЧЕНИЯ СИМВОЛОВ

3.1. Смысловые значения символов и их графические изображения должны соответствовать приведенным на черт.1-3, 3а, 4-13, 13а, 14, 15, 15а, 16-20, 20а, 21-59:

Черт.1. Включено Включено Черт.1	Черт.2. Отключено Отключено Черт.2
Черт.3. Включено-отключено Включено-отключено	Черт.3а.Включено при нажатии Включено при нажатии
Примечание. Символ дан для органа управления двойного действия	Черт.3а
Черт.3
Черт.4. Таймер Таймер Черт.4	Черт.5. Подсвет Подсвет Черт.5
Черт.6. Регулировка режима линейная (плавная) Регулировка режима линейная (плавная) Черт.6	Черт.7. Регулировка режима линейная (ступенчатая) Регулировка режима линейная (ступенчатая) Черт.7
Черт.8. Регулировка режима поворотная (плавная) Регулировка режима поворотная (плавная) Черт.8	Черт.9. Регулировка режима поворотная (ступенчатая) Регулировка режима поворотная (ступенчатая) Черт.9
Черт.10. Автоматический режим Автоматический режим Черт.10	Черт.11. Нагрев или сушка Нагрев или сушка Черт.11
Черт.12. Охлаждение Охлаждение Черт.12	Черт.13. Замораживание Замораживание Черт.13
Черт.13а. Хранение Хранение Черт.13а	Черт.14. Оттаивание Оттаивание Черт.14
Черт.15. Высокий уровень воды Высокий уровень воды Черт.15	Черт.15а. Низкий уровень воды Низкий уровень воды Черт.15а
Черт.16. Слив Слив Черт.16	Черт.17. Засыпка моющих средств Засыпка моющих средств Черт.17
Черт.18. Основная стирка Основная стирка Черт.18	Черт.19. Бережная стирка Бережная стирка Черт.19
Черт.19а. Стирка Стирка Черт.19а	Черт.20. Отжим Отжим Черт.20
Черт.20а. Слабый отжим Слабый отжим Черт.20а	Черт.21. Температурный режим I Температурный режим I Черт.21
Черт.22. Температурный режим II Температурный режим II Черт.22	Черт.23. Температурный режим III Температурный режим III Черт.23
Черт.24. Разбрызгивание Разбрызгивание Черт.24	Черт.25. Пароувлажнение Пароувлажнение Черт.25
Черт.26. Включение конфорок Включение конфорок	Черт.27. Включение жарочного шкафа Включение жарочного шкафа
Примечание. Для двух- или трехконфорочных плит символ должен повторять расположение конфорок на плите. Затемненный символ обозначает включенную конфорку	Черт.27
Черт.26
Черт.28. Включение нагревателей Включение нагревателей	Черт.29. Вращение вертела Вращение вертела
Примечание. Затемненный символ обозначает включенный нагреватель.	Черт.29
Черт.28
Черт.30. Намотка шнура Намотка шнура Черт.30	Черт.31. Чистка пола Чистка пола Черт.31
Черт.32. Чистка ковра Чистка ковра Черт.32	Черт.33. Чистка мягкой мебели Чистка мягкой мебели Черт.33
Черт.34. Чистка гардин Чистка гардин Черт.34	Черт.35. Вентиляция Вентиляция Черт.35
Черт.36. Поворот оси Поворот оси Черт.36	Черт.37. Приток Приток Черт.37
Черт.38. Вытяжка Вытяжка Черт.38	Черт.39. Стрижка Стрижка Черт.39
Черт.40. Бритье Бритье Черт.40	Черт.41. Звуковой сигнал Звуковой сигнал Черт.41
Черт.42. Предварительная стирка Предварительная стирка Черт.42	Черт.43. Полоскание Полоскание Черт.43
Черт.44. Слабое загрязнение Слабое загрязнение Черт.44	Черт.45. Среднее загрязнение Среднее загрязнение Черт.45
Черт.46. Сильное загрязнение Сильное загрязнение Черт.46	Черт.47. Био Био Черт.47
Черт.48. Хлопок Хлопок Черт.48	Черт.49. Шерсть Шерсть Черт.49
Черт.50. Синтетика Синтетика Черт.50	Черт.51. Смешанные ткани Смешанные ткани Черт.51
Черт.52. Нагрев воды Нагрев воды Черт.52	Черт.53. Включение пресса Включение пресса Черт.53
Черт.54. Сильно загрязненная посуда Сильно загрязненная посуда Черт.54	Черт.55. Средне загрязненная посуда Средне загрязненная посуда Черт.55
Черт.56. Слабо загрязненная посуда Слабо загрязненная посуда Черт.56	Черт.57. Хрусталь Хрусталь Черт.57
Черт.58. Пуск Пуск Черт.58	Черт.59. Зарядка аккумулятора Зарядка аккумулятора Черт.59

(Измененная редакция, Изм. N 1, 3).

 

ПРИЛОЖЕНИЕ 1 (обязательное). БАЗОВЫЙ КОНФИГУРАТОР

ПРИЛОЖЕНИЕ 1
Обязательное

Базовый конфигуратор, изображенный на чертеже, включает:

1 - основную модульную сетку конфигуратора размером 75х75 мм, разделенную на квадраты со стороной 12,5 мм;

2 - основной квадрат со стороной , равной 50 мм;

3 - основную окружность диаметром 56 мм и площадью, приблизительно равной площади основного квадрата;

4 - вторую окружность диаметром 50 мм, вписанную в основной квадрат 2;

5 - второй квадрат со стороной 40 мм, углы которого соприкасаются с основной окружностью 3;

6 - прямоугольник площадью, приблизительно равной площади основного квадрата 2, с большей стороной 62,5 мм, расположенный горизонтально;

7 - второй прямоугольник площадью, приблизительно равной площади основного квадрата 2, с большей стороной 62,5 мм, расположенный вертикально;

8 - третий квадрат, образованный линиями, проходящими через точки пересечения основного квадрата 2 и основной окружности 3; стороны этого квадрата ориентированы по отношению к основному квадрату под углом 45°, а углы этого квадрата определяют пределы горизонтальных и вертикальных размеров основной модульной сетки;

9 - неправильный восьмиугольник, образованный линиями с наклоном к сторонам квадрата 8 под углом 30°.

 

ПРИЛОЖЕНИЕ 2 (обязательное). ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ ПОСТРОЕНИЯ И НАНЕСЕНИЯ СИМВОЛА НА ЭЛЕКТРОПРИБОР

ПРИЛОЖЕНИЕ 2
Обязательное

1. Символ должен вписываться в базовый конфигуратор согласно следующим правилам:

для символа, состоящего из одной геометрической фигуры, например, окружности или прямоугольника, необходимо использовать соответствующую геометрическую фигуру базового конфигуратора; в этом случае линии базового конфигуратора должны быть осевыми для линий символа;

для обеспечения соразмерности символа с базовым конфигуратором необходимо элементы символа вписывать в соответствующие элементы базового конфигуратора так, чтобы размеры символа не превышали размер конфигуратора (например, окружность без внешних деталей в чертеже символа должна совпадать с основной окружностью 3 конфигуратора (см. обязательное приложение 1), тогда как окружность с внешними деталями должна быть прорисована по контуру второй окружности 4 конфигуратора).

2. Все линии символа, выполненного на базовом конфигураторе, должны иметь одинаковую толщину 2 мм. Если символ состоит из небольшого числа графических элементов, то для лучшего восприятия символа допускается толщина линий 4 мм.

3. Для нанесения символа на электроприбор можно использовать метод фотографирования исходного чертежа символа, выполненного в соответствии с требованиями настоящего стандарта.

Для облегчения воспроизведения и нанесения оригинала символа на электроприбор на исходном чертеже символа должны быть показаны осевые линии решетки (см. чертеж).

Четыре короткие осевые линии должны быть проведены через воображаемую точку их пересечения (визуальный центр символа). Эта точка используется в качестве ориентира при расположении символа.

Примечание. Осевые линии необходимо стереть, когда отпадает необходимость в них при правильном расположении символа в заданном положении.