ГОСТ Р 51362-99
(ИСО 7000-89)
Группа Г00
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
МАШИНЫ ДЛЯ ХИМИЧЕСКОЙ ЧИСТКИ ОДЕЖДЫ
Символы графические органов управления и других устройств
Dry-cleaning machines. Graphical symbols for use on equipment
ОКС 97.060
ОКП 48 5610
Дата введения 2000-07-01
Предисловие
1 РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 203 "Машины коммунальные"
2 ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 24 ноября 1999 г. N 431-ст
3 Пункты 3.1, 3.2 и приложение А настоящего стандарта представляют собой аутентичный текст ИСО 7000-89* "Обозначения графические, наносимые на оборудование. Перечень и сводная таблица". Раздел 4 представляет собой аутентичный текст ИСО 7000-89 в части, относящейся к машинам для химической чистки одежды
________________
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым здесь и далее по тексту, можно получить, перейдя по ссылке. - Примечание изготовителя базы данных.
4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
ПЕРЕИЗДАНИЕ (по состоянию на май 2008 г.)
1 Область применения
1 Область применения
Настоящий стандарт распространяется на машины для химической чистки одежды (далее - машины) и устанавливает условные графические обозначения (символы) основных органов управления, регулирования, сигнализации, а также других элементов машин.
Дополнительные требования, кроме установленных в ИСО 7000, отражающие потребности экономики страны, выделены курсивом*.
_______________
* В бумажном оригинале обозначения и номера стандартов в пунктах 3.9, 3.10 выделены курсивом, остальные по тексту документа приводятся обычным шрифтом. - Примечание изготовителя базы данных.
Требования настоящего стандарта являются обязательными.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты:
ГОСТ 12.4.040-78 Система стандартов безопасности труда. Органы управления производственным оборудованием. Обозначения
ГОСТ 27269-87 Машины текстильные. Условные графические обозначения органов управления и сигнализации
ГОСТ 28148-89 (ИСО 3461-88) Станки металлообрабатывающие. Знаки графические
3 Общие положения
3.1 Графическое условное обозначение представляет собой визуально воспринимаемое изображение, используемое для передачи информации независимо от какого-либо языка. Оно может быть получено с помощью рисунка, печатанием или любым другим способом.
3.2 Требования, которые должны быть учтены при создании графических условных обозначений, используемых на оборудовании, даны в ГОСТ 28148.
3.3 В качестве символов используют изображения как имеющие визуальное сходство с отображаемым объектом, так и не имеющие его.
3.4 Символы наносят на органы управления, регулирования, контроля или на элементы конструкции машины, на которых расположены эти органы.
3.5 Символы должны быть размещены так, чтобы не возникали затруднения в их восприятии.
Методы нанесения символов должны обеспечивать четкость изображения в течение срока эксплуатации машины до капитального ремонта.
3.6 Классификация риска (для людей или объектов) при использовании условных графических обозначений приведена в приложении А.
3.7 Алфавитный указатель символов приведен в приложении Б.
3.8 Информация о соответствии отдельных символов, установленных в настоящем стандарте, символам, указанным в ИСО 7000, дана в приложении В.
3.9 Символы, не вошедшие в настоящий стандарт, но необходимые для применения, - по ГОСТ 12.4.040.
3.10 Принцип построения символов - по приложению 1 ГОСТ 27269.
4 Основные символы и их значение
Основные символы и их значение должны соответствовать указанным в таблице 1.
Таблица 1
Номер символа | Форма символа | Значение символа |
01 | Стоп | |
02 | Автоматическое управление | |
03 | Ручное управление | |
04 | Продление операции | |
05 | Внутренний барабан | |
06 | Вращение барабана без реверса | |
07 | Вращение барабана с реверсом | |
08 | Заполнение бака растворителем | |
09 | Слив растворителя | |
10 | Чистка (мойка) | |
11 | Ввод вспомогательных средств в бак | |
12 | Фильтрация (механический фильтр) | |
13 | Нанесение порошка на фильтр | |
14 | Встряхивание, очистка фильтра | |
15 | Воздушный фильтр | |
16 | Адсорбционный фильтр из активированного угля | |
17 | Магнитный фильтр | |
18 | Фильтр для жидкости | |
19 | Давление на фильтре | |
20 | Дистилляция | |
21 | Адсорбция | |
22 | Десорбция | |
23 | Продувка адсорбера (сушка угля) | |
24 | Грязесборник | |
25 | Сушка | |
26 | Проветривание | |
27 | Охлаждение воздухом (паровоздушной смесью) | |
28 | Охлаждение жидкостью | |
29 | Увлажнение | |
30 | Нагрев барабана | |
31 | Насос для жидкости | |
32 | Конденсатоотводчик | |
33 | Водоотделитель | |
34 | Маслоотделитель | |
35 | Верхний уровень жидкости в барабане | |
36 | Нижний уровень жидкости в барабане | |
37 | Регулирование уровня | |
38 | Контроль температуры | |
39 | Регулирование температуры | |
40 | Счетчик циклов | |
41 | Блокировочное устройство дверей | |
42 | Вакуум | |
43 | Торможение |
ПРИЛОЖЕНИЕ А (справочное). Классификация риска
ПРИЛОЖЕНИЕ А
(справочное)
Необходимо предусматривать дополнительные требования для недвусмысленного представления графических условных обозначений во всех случаях, когда вследствие их ошибочной интерпретации может возникнуть риск или опасность для людей или объектов.
Значение символа должно быть совершенно очевидным и не требующим необходимости его заучивания. Это важно не только для символов, непосредственно касающихся безопасности, но также и для символов, используемых на любом органе управления оборудованием, неправильная интерпретация которых в процессе работы может привести к возникновению риска.
Классификация риска приведена в таблице А.1.
Таблица А.1
Риск (для людей или | Проверочные требования |
Отсутствие риска | Никакого испытания или проверки не требуется |
Небольшой риск | Испытание на группировку символов в пары. |
Большой риск | Испытание на группировку в пары. |
ПРИЛОЖЕНИЕ Б (справочное). Алфавитный указатель символов
ПРИЛОЖЕНИЕ Б
(справочное)
Адсорбция | 21 |
Барабан внутренний | 05 |
Вакуум | 42 |
Ввод вспомогательных средств в бак | 11 |
Вентиляция | 26 |
Водоотделитель | 33 |
Вращение барабана без реверса | 06 |
Вращение барабана с реверсом | 07 |
Встряхивание, очистка фильтра | 14 |
Выключатель конечный | 41 |
Грязесборник | 24 |
Давление на фильтре | 19 |
Десорбция | 22 |
Дистилляция | 20 |
Заполнение бака растворителем | 08 |
Конденсатоотводчик | 32 |
Контроль температуры | 38 |
Маслоотделитель | 34 |
Мойка | 10 |
Нагрев барабана | 30 |
Нанесение порошка на фильтр | 13 |
Насос вакуумный | 42 |
Насос для жидкости | 31 |
Охлаждение воздухом (паровоздушной смесью) | 27 |
Охлаждение жидкостью | 28 |
Проветривание | 26 |
Продление операции | 04 |
Продувка адсорбера (сушка угля) | 23 |
Распыление (сопла) | 29 |
Регулирование температуры | 39 |
Регулирование уровня | 37 |
Слив растворителя | 09 |
Стоп | 01 |
Сушка | 25 |
Сушка угля | 23 |
Счетчик циклов | 40 |
Тормоз | 43 |
Торможение | 43 |
Увлажнение | 29 |
Управление автоматическое | 02 |
Управление ручное | 03 |
Уровень жидкости в барабане верхний | 35 |
Уровень жидкости в барабане нижний | 36 |
Устройство блокировочное дверей | 41 |
Фильтрация | 12 |
Фильтр воздушный | 15 |
Фильтр из активированного угля адсорбционный | 16 |
Фильтр магнитный | 17 |
Фильтр механический | 12 |
Фильтр для жидкости | 18 |
Чистка | 10 |
ПРИЛОЖЕНИЕ В (справочное). Перечень номеров символов, установленных настоящим стандартом, соответствующих номерам символов по ИСО 7000
ПРИЛОЖЕНИЕ В
(справочное)
Таблица В.1
Номер символа | |
по настоящему стандарту | по ИСО 7000 |
02 | 0017 |
03 | 0096 |
08 | 0028 |
09 | 0029 |
11 | 0181 |
27 | 0543 |
28 | 0544 |
29 | 0073 |
31 | 0134 |
32 | 0157 |
37 | 0176 |
38 | 0182 |
39 | 0175 |
43 | 0020 |